出店・出演・ボランティアスタッフ希望者さま（日本人、在瑞日本人、日系人２世）

弊社がに主催するイベント（例えば一日だけのクリスマスマーケット in Baselなど）の目的は、日本人、在瑞日本人、日系人１世２世の才能をマーケットに発信するお手伝い。あなたの奥深くで眠っている特技はありませんか？小さな「風」を起こし、スイスで一緒に夢を叶えませんか？　　立石容子

Japanischer Weihnachtsmarkt in Basel 2026 出店希望者さま

２０２６年で第９回となる日本クリスマスマーケットは、毎年400〜500人の日本ファンが、スイス各地をはじめ、アルザス地方や南ドイツから集まるインドア・イベントです。現在、海外展開を視野に入れ、スイス（ヨーロッパ）におけるテストマーケティングとして、本イベントへの出店者を日本およびヨーロッパから募集しています。出店内容やワークショップの企画について、あなたのスタンドでは「日本らしさ」と「クリスマスの雰囲気」をどのように演出されますか？お名前とご連絡先を info (a) tateishi.ch 宛てに送ってください。 申し込み締め切り　２０２６年８月中旬

「日本クリスマスマーケット」２０２６年１１月２８日土曜日１４時〜19時　

Samstag 28. November 202614 Uhr – 19 Uhr, Eintritt kostenfrei

Japanischer Weihnachtsmarkt in Basel 2026 出演希望者さま

２０２６年で第９回となる日本クリスマスマーケット。毎年４００から５００人の日本ファンの来場者がスイス全国、アルザス地方、南ドイツから集まるインドアイベントです。恒例のミニ舞台では歌手、楽器などを演奏していただける奏者さま、ダンスやパントマイムやマジックなどをの芸を披露していただける演者さまを募集しています。パフォーマンスの内容、お名前とご連絡先を info (a) tateishi.ch 宛てに送ってください。

「日本クリスマスマーケット」２０２６年１１月２８日　土曜日１４時〜19時予定 申し込み締め切り　２０２6年9月中旬

ボランティアスタッフ希望者さま

弊社「Tateishi」が主催しているイベント「１日だけの日本クリスマスマーケット」のお手伝いをしていただけるボランティアスタッフを募集しています。

• 「日本クリスマスマーケット」２０２６年１１月２８日土曜日　１１時〜１９時半ぐらい

Tateishiの信条は、「ほんまもんの日本（食）文化をスイスに住むみなさんに知ってもらい、食べてもらい、みんなを笑顔にすること！」です。
日本人の方であればとくに難しい技術を必要とするところは一つもありません。
高校の文化祭の屋台みたいな軽い楽しい気分で、まったく堅苦しくないです。
ご安心ください。
できれば自前の浴衣を着てお手伝いしていただける方、浴衣お持ちでない方で希望者にはユニフォームをお貸しします。私服でも構いません。
年齢１６歳以上、上限はありません。尚、食事はこちらで準備させていただきます。
日を改めて楽しい打ち上げもあります。
お名前とご連絡先を info (a) tateishi.ch 宛てに送ってください。

全日OK、何時から何時、などなど希望を遠慮なくおっしゃってくださいね。 
イベントが好き、将来自分もスイスで起業したい、人と交流したい、語学学校で学んだドイツ語（スイス方言？）や英語を実地で試したいという方、すこしでも興味がある方はご連絡ください。
皆様のお力添え、応援、どうぞよろしくお願いします。
立石　容子